中新社北京3月19日电 (郭超凯)记者19日从中国国家航天局探月与航天工程中心获悉,经历14天的月夜后,嫦娥四号着陆器和“玉兔二号”月球车再次“复工”,分别于3月18日23时38分和7时30分自主唤醒,进入第16月昼工作期。

经地面确认,嫦娥四号着陆器和“玉兔二号”月球车两器状态良好,工况正常,按计划开展新一轮科学探测工作。“玉兔二号”月球车向新的目标点行驶探测,再次开启在月球背面的探索之旅。

王毅通报了中方防控疫情情况,表示中国政府对疫情高度重视,习近平主席多次就防控工作做出重要指示,并在农历新年第一天亲自召开会议进行再部署和再动员。我们已经构建了以武汉及湖北地区为重点,从中央到地方,全方位、多层次防控体系,各方面工作公开、透明,正在科学、有序地加快向前推进。中华民族历经大风大浪,克服了无数艰难险阻,我们相信,在中国共产党和中国政府领导下,全国人民团结一心、众志成城,完全有能力、有信心早日打赢这场疫情防控阻击战。

对于合唱团的女孩儿们来说,语言同样是需要解决的首要问题,在合唱团中,有80%的孩子完全不懂中文。

她说:“我听到我在中国的朋友说,他们需要更多的口罩,更多的医疗用品,但是我走遍了奥克兰的药房,口罩都已经卖完了,但我仍然希望我们能做更多事情来帮助疫区。”

合唱团的创始人Leonie Lawson也立即开始写词和谱曲。在歌曲完成之后,合唱团们的女孩儿也立即开始练习。

合唱团成员Michelle希望对武汉和中国的朋友们传达自己的问候:“我们会度过难关,挺住!我们与你们同在。武汉加油!”

创作这首歌曲的主意来自一名合唱团团员的家长,这位名叫Jeanette Chan的美籍华人同时还是合唱团的项目经理,她在中国生活和工作了超过20年,最近才移居新西兰。

奥克兰少女合唱团在24年前由获得新西兰功勋勋章的Leonie Lawson建立。Leonie Lawson现年89岁,已经从事音乐特别是合唱团事业40余年。

奥克兰少女合唱团专门谱写了一首中文歌曲,为疫区的人们加油、打气。

Robert Lee说:“女孩儿们都强烈渴望录制这首歌曲,很高兴看到姑娘们愿意去做这件事。我认为这非常重要,所以我们立刻就着手去做了。”

在记者拿到的中文版词曲中,可以看到汉字上均标注了拼音,女孩儿们就是根据这些拼音来联系汉字的发音。

对于从未接触过中文的Leonie Lawson来说,在整个歌曲的创作和排练过程中,最困难的一步便是中文的演唱部分。幸而来自加利福尼亚的Dr Liu为Leonie Lawson提供了帮助,创作出了中文歌词,Dr Liu还录制了中文版的歌曲来帮助女孩们学习这首歌。

合唱团项目经理Jeanette Chan表示:“除了是项目经理,我还是一名母亲,我为孩子们能够为武汉人民做有意义的事情而感到自豪。这些女孩儿都非常年轻,来自奥克兰各地,她们为此而聚在一起,太棒了!”

Elva Zheng是合唱团中为数不多的能熟练掌握中文的团员,她也承担起了教其他团员中文的重任。她说:“我是在中国读完一年级才来到新西兰的,我的中文也非常不错,所以我们这些会说中文的团员就负责指导其他人,让她们的发音更准确一点。”

在本月昼工作期,嫦娥四号着陆器搭载的月表中子及辐射剂量探测仪、低频射电频谱仪将按计划开机工作,开展既定科学探测。“玉兔二号”月球车搭载红外光谱仪、全景相机、中性原子探测仪、测月雷达等科学载荷将陆续开机,开展巡视探测,支撑科研团队深入了解月球背面。

茂木对中方所作的努力表示赞赏,相信中方一定能够及早平息疫情。(完)

横幅上写满了女孩儿们对武汉的祝福

为了这首歌,合唱团全团都非常努力

“我的女儿也是奥克兰少女合唱团的成员,我在想,合唱团能否做点什么呢?也许可以创作一首鼓舞人心的歌。”

2020年权益市场的主旋律,赛道选择是关键,最热的行业未必是最佳的赛道,而行业龙头,尤其是细分行业龙头蕴藏的机遇,却是在结构化行情中难得明晰的“确定性”机会。展望未来,毕天宇表示,未来重点看好包括5G、云计算等新兴行业,受益于消费升级、有品牌效应的消费行业,以及受带量采购影响较小的医药细分板块。正在发行的富国龙头优势,有望在专业选股高手的管理下,助力投资者率先领跑投资主道,分享行业龙头长期成长的投资机遇。

《心手相连》中文版词曲

许多女孩为了练习取消了课后活动和体育比赛,她们认为与武汉和中国人民所面对的困难相比,她们只是做出了小小的牺牲。

于是,她向合唱团主席Robert Lee说出了自己的想法,Robert Lee对Jeanette的想法表示赞同,并征求了整个合唱团的意见。

Leonie Lawson从内心深处理解着疫区人民所经历的困难,她说:“我们希望能够从遥远的新西兰,给予他们爱和支持,告诉他们我们与他们同在,他们并不孤单。”

Leonie Lawson将这首歌称为充满爱心、鼓舞人心、传递友谊的歌曲,该歌曲在2月14日情人节当天录制,传达了爱与希望的信息,并表达了奥克兰和武汉人民之间的团结。

这首名为《心手相连》的歌曲便是由奥克兰少女合唱团创始人Leonie Lawson创作,有着明快的节奏和鼓舞人心的歌词,Leonie Lawson告诉记者,明亮的曲调能够给人以力量,她希望为武汉加油。

王毅说,人命重于泰山。中国政府致力于维护中国人民的生命安全和身体健康,也将本着负责任的态度,保障包括日本侨民在内的每一位在华外国人士的安全,及时解决他们的合理关切。我们将继续与国际社会加强沟通协调,携手做好疫情防控工作。

通报称,李志强身为党员领导干部,丧失理想信念,背弃初心使命,对党不忠诚、不老实,处心积虑、逃避监督,看似小心谨慎、实则胆大妄为,看似遵规守纪、实则践踏法纪,既想当官又想发财,大搞权钱交易,卖官鬻爵、明码标价,插手工程、借机敛财,严重破坏亲清政商关系、败坏一方政治生态。其行为已构成严重违纪并涉嫌犯罪,且在党的十八大后不收敛、不收手,应予严肃处理。

合唱团团员Emma Penrose对记者说:“我们遇到最大的困难就是如何唱中文歌词,不过学习中文也非常有趣,很多懂中文的前团员们也回来帮助我们一起学习中文。”

她说:“合唱团的女孩们心中有着强烈的感受,她们希望帮助武汉。我知道中国人民在面对困难时有强大的斗争精神,我从这个角度写了这首歌,用明亮的曲调为他们送出力量,这就是我们写这首歌的原因。”

富国龙头优势将充分展现毕天宇精选个股的能力,在投资策略上,继续坚持“淡化择时、精选个股、行业均衡、长期持有”的风格,自下而上精选龙头优势主题相关股票。龙头优势在这个产品中是如何定义的呢?拟任基金经理毕天宇表示,所谓龙头企业,是指在具备高景气程度的行业中,具有较大成长空间的企业,并且拥有较强的核心竞争力和良好的公司治理情况。中国经济正处于转型期的过程中,许多龙头的上市公司竞争优势逐步显现。富国龙头优势通过“定量”、“定性”相结合的方式对龙头进行精准的定义,精选龙头优势个股。

存量经济时代,龙头企业在行业里的优势会不断增强,而由资深公募老将打理的以行业龙头为投资核心的基金产品,将高效积聚行业龙头的各项优势,有望成为投资者把握龙头公司长期优势的投资工具。

奥克兰少女合唱团专门谱写了一首中文歌曲,为疫区的人们加油、打气。

目前,“玉兔二号”月球车已在月背存活400多天,累计行驶里程405.44米,至此“玉兔二号”月球车实现工作天数和行驶里程“双四百”的突破。在月球背面复杂的气候条件下,嫦娥四号着陆器和“玉兔二号”月球车已经度过了15个月昼月夜,为人类提供了关于月球背面地质结构、气象条件、辐射环境等大量科学数据。(完)

除了语言,时间也是合唱团面临的一大难题。从决定要创作歌曲到歌曲完成录制仅花费了短短数天的时间,能够这么快完成作品,与合唱团全员的努力是分不开的。

王毅表示,抗击疫情扩散是国际社会共同关切。中国愿同包括日本在内的世界各国一起积极应对。我们已向世界卫生组织、有关国家以及港澳台地区通报疫情近况,第一时间与各方分享了病毒基因序列等信息。世卫组织专家小组已到武汉实地考察,对中方应对疫情采取的有效措施表示高度赞赏。世卫组织总干事也予以充分肯定。我们感谢包括日方在内国际社会对中方的充分理解和支持。

与女孩儿们的积极态度相同,她们的家长也非常支持为疫区创作的这首歌曲。

89岁新西兰老奶奶创作

经查,李志强严重违反政治纪律,私自携带、阅读诬蔑党和国家领导人的书刊,对抗组织审查,伪造、转移、隐匿证据,串供、与他人订立攻守同盟,向组织提供虚假情况;违反中央八项规定精神,违反有关规定配备、使用公务车辆;违反组织纪律,在职务晋升、工作调动、就业安排等方面利用职权为他人谋取利益,不如实报告个人有关事项;违反廉洁纪律,向从事公务的人员赠送明显超出正常礼尚往来的礼金,收受可能影响公正执行公务的礼金、礼品;违反工作纪律,对铜川市扫黑除恶工作不负责任,贯彻执行、部署落实中央、省委督导组反馈意见不力;违反国家法律法规,涉嫌受贿、伪造身份证件犯罪。